大介为了挽回自己的利益，聘用帝国制铁的和岛担任阪神特殊制钢的财务总监，这样和岛便宣布帝国与阪神重组，并解雇了铁平等人。面对这样的局势，铁平只得黯然。铁平终于明白了为什么一直以来大介都对他不满意，那正是因为大介认为他不是自己的亲生儿子。大介赢得了官司，阪神银行终于吞并了大同银行。就在签字当天，铁平来到丹波筱山，用祖父给他的猎枪饮弹自尽。铁平死后，血型表明他正是大介与宁子的亲骨肉（以前的血型一直被搞错了）。大介悲恸不已，但逝去的生命已无法挽回，大介终于理解了铁平一直以来的愿望。半年后，新高炉建设成功，那熊熊的火焰一直燃烧至今。
